Stine Helkjær Engen

Primer fecha de la gira julio/agosto 2023 en Svend

Primer fecha de la gira julio/agosto 2023 en Svendborg en Den Sydfynske Tangohøjskole con @andariega.o.t

Muchas gracias @marchonoredancemedia por el registro

Skøn start på turné i Svendborg! Tusind tak ti

Skøn start på turné i Svendborg!
Tusind tak til @mortenwadstrom, @tbjornild, Tina og Erik for endnu en gang at åbne dørene for os!
Og tak til @marchonoredancemedia for de fine fotos.

¡Gran comienzo de la gira en Svendborg!
¡Muchas gracias a Morten, Trine, Tina y Erik por abrirnos una vez más las puertas!
Y gracias a Marc por las bellas fotos.

#bandoneon #bandoneonista

Glidende overgange… fra dansk sommerferie til ta

Glidende overgange… fra dansk sommerferie til tangoturné…sådan startede gårsdagen på Tåsinge med et bad i den lokale havn, kaffe og Politiken samt lidt øvning i haven. I aftes spillede til Den Sydfynske Tangohøjskole og det føltes meget sommerligt og hjemligt også. Idag går det sydpå til Hannover.

Transiciones suaves... de las vacaciones de verano danesas a la gira con la orquesta de tango... así empezó ayer en Tåsinge nadando en el puerto local, café y diario en danés y repaso en el jardín. A la noche tocamos en Den Sydfynske Tangohøjskole y se sintió muy de verano y en casa también. Hoy ya vamos bajando a Hannover.

📣 Så er DANGO ude på streamingtjenesterne!
Håber I vil spille den meget og længe og bevæge benstængerne bonert til den 😜

Den har jo haft en længere historie, og det er derfor en virkelig stor ting at sende den ud nu sådan rigtigt til jer - som al anden musik, man kan finde på de digitale platforme 🤩

🎙En masse herlige og dygtige musikere og teknikere har været med til at få musikken ud i verden.
TAK. TAK. TAK.

Også tusind tak til alle jer andre som også har hjulpet med på vejen!
____________________________________________

📣 ¡Ya está DANGO disponible en los servicios de streaming!
Espero que lo escuchen mucho y durante mucho tiempo y que les hace mover los piesitos 😜

Este disco tiene una larga historia y mas grande la satisfacción de liberarlo 🤩

🎙Acá la lista de los muchos músicos y técnicos maravillosos y que me ayudaron a llevar la música al mundo.
GRACIAS. GRACIAS. GRACIAS.

También muchas gracias a todo el resto que también aportó en el camino!
_____________________________________________

Sangere/Vocales: Marisol Martinez, Camilla Marie Dahlgreen og Favne

Klaver/Piano: Mariano Flores González og Tute Gonzalez
Kontrabas/Contrabajo: Luigi Coviello og Matias Mingote German
Bandoneoner/Bandoneones: Stine Helkjær Engen, Ander Perea da Silva, Yani Corvalán and Roberto Vasallo.
Violiner/Violines: Santiago Zamboni, Gonza Lesta Saraví, Pedro Sotelo, Lucía Kohan, Pablo Borghi, Mai Prieto, Bice Gambandé og Tomas Quindi
Bratch/Viola: Luz García Souto
Percussion/Percussión: Seba Acuña

Arrangement og direktion/Arreglos y dirección: Stine Helkjær Engen
Oversættelse/Traducción: Luigi Coviello og Stine Helkjær Engen
Cover art: Ditte Østergaard

Studieteknikere/Técnicos de estudio: Luciano Lucerna, Diego Comerci
Redigering/Edición: Stine Helkjær Engen, Luigi Coviello
Mixing/Mezcla: Luigi Coviello, Diego Comerci
Mastering: Diego Comerci

#dansktango #dango #stineengen

Så er det imorgen, at den ligger derude på de di

Så er det imorgen, at den ligger derude på de digitale platforme!
Jeg kan ikke finde ud af det der presave, men faktisk kan du allerede sniglytte eller købe DANGO på Bandcamp idag :-) Link i bio.
Og skulle der være nogen derude, som gerne vil have fingrene i en fysisk udgave, eksisterer den også, som I kan se. Bare send mig en besked.

Det smukke cover er lavet af @ditteoe
_____________________________________________

¡Mañana estará disponible en las plataformas digitales DANGO!
No me salió el presave, pero ya puedes escuchar o comprarlo en Bandcamp hoy :-) Enlace en bio.
Y si hay alguien por ahí que quisiera tener en sus manos una versión física, también existe, como pueden ver. Solo mandenme un mensaje.

La hermosa portada es la mano de @ditteoe

#dango #dansktango

Et ømt minde fra Aalborg i maj, hvor min niece sa

Et ømt minde fra Aalborg i maj, hvor min niece sad trygt på armen hos tangodivaen til ‘Vida tan fugaz’ til dangoshowet.

📌 Husk! På torsdag ligger alle dangoerne til jer derude på de digitale platforme 😃

_____________________________________________

Un tierno recuerdo de Aalborg en mayo, donde mi sobrinita estaba a upa de la reina del tango en ‘Vida tan fugaz’ ❤️

📌 ¡Recuerden! El jueves están todos los dangos disponibles en las plataformas digitales 😃

#iditkorteliv #vidatanfugaz #dango

Jeg har en glædelig nyhed! I næste uge, nærmere

Jeg har en glædelig nyhed!
I næste uge, nærmere bestemt den 27/7, kommer DANGO ud at ligge på Spotify, iTunes mm.
Det har jeg virkelig glædet mig til at kunne annoncere 😃

Her et lille klip fra indspilningen og et genkig med nogle af de dygtige mennesker, som var med i studiet.

___________________________________________________________________

Estoy muy feliz de anunciar que la próxima semana, el 27/7, se estrenará DANGO en Spotify, iTunes, etc.
Es un gran placer para mi poder anunciar eso que hace años vengo trabajando 😃

Aquí un pequeño clip de la grabación con algunas de las personas talentosas que estaban en el estudio.
#dango #dansktango

Svenske skove, skønne venner, fødselsdagsbørn o

Svenske skove, skønne venner, fødselsdagsbørn og en sidste dosis skandinavisk sommer. Nu er der blot en enkelt uge til, at vi starter næste tour med @andariega.o.t og @marisolmartineztango ✨

Bosques suecos, amigos maravillosos, niñas cumpleañeras y una última dosis de verano escandinavo. ¡Ahora solo queda una semana hasta que comencemos la próxima gira con @andariega.o.t og @marisolmartineztango ✨

Samsø har de blideste bakker, skønneste cykelvin

Samsø har de blideste bakker, skønneste cykelvinde og af og til et historisk vingesus.
Her ganske tæt på kilden.

Samsø tiene las colinas más suaves, el viento bicicleteado más hermoso y, en ocasiones, un aire historico.

Aquí cerquita de la fuente.

⭐️Feliz día del bandoneón! #diadelbandoneo

⭐️Feliz día del bandoneón!

#diadelbandoneon

📸 @elvis.videographe.13003

#bandoneon #bandoneonista

Días de mucho viento cargando pilas para la próx

Días de mucho viento cargando pilas para la próxima gira en agosto con @andariega.o.t ♻️

Days with a lot of wind charging the batteries for next tour with #orquestaandariega ♻️

📸La foto del video! Acá queriendo compartir el

📸La foto del video!
Acá queriendo compartir el aplauso en el festival TangÒsud en Montpellier mayo 2023!
🎞️Deslizar para ver el video que estabamos filmando en este mismo momento.

📸The photo of the video!
Here wanting to share the applause at the TangÒsud festival in Montpellier in May 2023!
🎞️Swipe to see the video we were filming at this very moment.

#festivaltangósud
#andariega
#orquestaandariega

Pludselig dukkede en af dangoerne op på strandfer

Pludselig dukkede en af dangoerne op på strandferien i Italien i sidste uge 🌞🎶

De repente apareció uno de los dangos en la playa vacacionando en Italia la semana pasada…

#endagerikkelevetudenkærlighed #vitaandersen #holdkæftogværsmuk #dango #dansktango

Ahora, de vuelta en Copenhague después de visitar

Ahora, de vuelta en Copenhague después de visitar la familia en el sur de Italia, quiero compartir el comienzo de los conciertos de DANGO de este año. O al menos una especie de comienzo. Es decir, donde se reunían todas las partes y las piezas tenían que encontrar su lugar en el ensayo en Pile Allé 3 en Frederiksberg’s Slotkirkes Menighedshus, Copenhague (muchas gracias por dejarnos usar el espacio). No todos los involucrados están en las fotos, porque uno está detrás de la cámara y otro está explorando Frederiksberg mientras espera que sea su turno 🤓

Antes de esto, por supuesto, ensayos en Buenos Aires con más o menos la mitad del grupo, reuniones virtuales con el grupete de Copenhague y muchos borradores y reflexiones sobre la mejor manera de preparar y mostrar sin estar juntos físicamente.

De hecho, creo que superó todas las expectativas, aunque el peinado de los ensayos podría haber sido un poco más piola 😉

______________

Nu tilbage i København efter at have været på familiebesøg med familien i Syditalien (yes, dobbelt op), vil jeg dele begyndelsen på årets DANGO koncerter. Eller i hvert fald en slags begyndelse. Nemlig dér, hvor alle parterne mødtes med, og brikkerne skulle finde deres plads i til øveren på Pile Allé 3 i Frederiksbergs Slotkirkes Menighedshus (mange tak for lån). Ikke alle involverede er med på billederne, fordi én er bag kameraet og en anden er ude at udforske Frederiksberg, mens hun venter på, det bliver hendes tur 🤓

Forud for dette er naturligvis øvere i Buenos Aires med ca. halvdelen af gruppen, virtuelle møder med Københavnertroppen og mange kladder og tanker om, hvordan man bedst muligt kan forberede et show uden at være sammen fysisk.

Jeg synes faktisk, det gik over al forventning, selvom håret til øveren godt kunne have været lidt fiksere 😉

#dango #dansktango

☀️Este verano europeo es como una larga gira c

☀️Este verano europeo es como una larga gira continuada con lindos momentos de familia y amigos en el medio, porque seguimos en agosto. En realidad arrancamos fin de julio.
🍷Sobre todo vamos a tocar en Francia, nos invitaron a algunos festivales muy lindos y estamos re contentos!
De vuelta se suma la genia @marisolmartineztango
🇳🇱 En Francia nos encontraran en Nimes, Grenoble, Tarbes, Val cenis y en Roscoff.
📍Pronto publicamos las fechas.

☀️This European summer is like a long continuous tour with beautiful moments with family and friends in the middle, because we continue in August. Actually we start at the end of July.
🍷Above all we are going to play in France, they invited us to some very nice festivals and we are looking very much forward to this!
The maravelous @marisolmartineztango will join us again.
🇳🇱In France you’ll find us in Nimes, Grenoble, Tarbes, Val cenis and Roscoff.
📍Soon we will publish the dates.

@andariega.o.t

📸Lucca, IT (@luigi_coviello )

Muchas imágenes de momentos preciosos de los últ

Muchas imágenes de momentos preciosos de los últimos meses. Voy a ir publicando de a poco.
Aquí Dortmund mayo 2023.
Gracias @pacodacapo por este registro.

@andariega.o.t

Gracias Léa Christen ❤️🧡💛 @_leachristen

Gracias Léa Christen ❤️🧡💛 @_leachristen_

Grenoble mayo 2023.

#FestivalTangosud en Montpellier 💜🩷 @andarie

#FestivalTangosud en Montpellier 💜🩷
@andariega.o.t @marisolmartineztango

Hoy en #tangosud en Montpellier 🇳🇱

Hoy en #tangosud en Montpellier 🇳🇱

Ginebra mayo 2023, Milonga Brava @andariega.o.t @m

Ginebra mayo 2023, Milonga Brava
@andariega.o.t @marisolmartineztango
📸 Alexander Verkhovsky

Primero la gran aventura de entrar en Inglaterra y

Primero la gran aventura de entrar en Inglaterra y conocer las milongas inglesas, después días muy festivos y familiares de DANGO y ahora estamos bajando para empezar con las fechas en Italia mañana. Primera parada Milano.

Tak København ❤️🩷
Fantastisk afslutning på de tre DANGO-koncerter!

Días de DANGO 🩷 @evalehrmann @marisolmartinez

Días de DANGO 🩷

@evalehrmann @marisolmartineztango

På forårsbesøg i Sheffield og London mes @andar

På forårsbesøg i Sheffield og London mes @andariega.o.t inden vi i næste uge tager dangoklæderne på!
Svendborg og Kbh er udsolgt!
I Aalborg og på Bornholm er der stadig billetter 🎻

Disfrutando la primavera en Sheffield y London con @andariega.o.t antes de vestirnos de Dango la semana que viene.
Svendborg y Copenhague agostado! En Aalborg y Bornholm hay todavía!

Load More Follow on Instagram